文言文是中國(guó)古代的一種書面語言，主要包括以先秦時(shí)期的口語為基礎(chǔ)而形成的書面語。下面是小編為你帶來的使貪文言文閱讀答案及翻譯 ，歡迎閱讀。
使貪 劉基
客有短吳起于魏武侯者，曰：吳起貪不可用也。武侯疏吳起。公子成入見曰：君奚為疏吳起也？武侯曰：人言起貪，寡人是以不樂焉。公子成曰：君過矣，夫起之能，天下之士莫先焉：惟其貪也，是以來事君，不然君豈能臣之哉？且君自以為與殷湯、周武王孰賢？務(wù)光、伯夷天下之不貪者也，湯不能臣務(wù)光，武王不能臣伯夷，今有不貪如二人者，其肯為君臣乎？今君之國(guó)，東距齊，南距楚，北距韓、趙，西有虎狼之秦，君獨(dú)以四戰(zhàn)之地處其中，而彼五國(guó)頓兵坐視，不敢窺魏者何哉？以魏國(guó)有吳起以為將也。周《詩》有之曰赳赳武夫，公侯干城吳起是也。君若念社稷，惟起所愿好而予之，使起足其俗而無他求，坐威魏國(guó)之師，所失甚小，所得甚大。乃欲使之飯糲茹蔬被短褐步走以供使令，起必去之。起去，而天下之如起者，卻行不入大粱，君之國(guó)空了。臣竊為君憂之。武侯曰：善。復(fù)進(jìn)吳起。
注：大梁：戰(zhàn)國(guó)時(shí)期魏國(guó)都城。
小題1:解釋下列句中加點(diǎn)的詞。(4分)
�。�1）武侯疏吳起 （ ） （2）天下之士莫先焉（ ）
�。�3）不然君豈能臣之哉（ ）（4）客有短吳起于魏武侯者（ ）
小題2:翻譯下列句子。（2分）
且君自以為與殷湯、周武王孰賢？
小題3:請(qǐng)概括公子成勸說魏武侯啟用吳起的理由。（4分）
參考答案：
小題1:（1）疏遠(yuǎn) （2）沒有人 （3）這樣 （4）在（1分1題）
小題2:況且您自己認(rèn)為，與殷湯、周武五相比，誰更賢明？（２分，以為孰各１分，句子通順）
小題3:①能力超凡的人如果不貪圖錢財(cái)，不會(huì)甘為人臣；②有了吳起這樣的將軍，其他五國(guó)才不敢輕舉妄動(dòng)；③如果吳起離開，天下士人都將退卻離開，魏國(guó)將無人可用。（4分，1點(diǎn)2分，答對(duì)2點(diǎn)即給滿分。）
文言文參考譯文：
有一個(gè)中向魏武侯揭吳起短處的門客說：吳起貪心，不能重用。武侯（于是就）疏遠(yuǎn)了吳起。公子成入宮覲見說：君王為什么要疏遠(yuǎn)吳起呢？武侯說：有人說他貪心，我因此不喜歡他了。公子成說：您錯(cuò)了，以吳起的能力，天下沒有人能超過他。正是因?yàn)樗澬模詠硎谭钅�，不然你怎么能讓他稱臣呢？況且，您自認(rèn)為殷湯、周武王比，誰更賢明呢？務(wù)光、伯夷是天底下不慕名利的人，因此湯不能讓務(wù)光稱臣，武王不能讓伯夷稱臣�，F(xiàn)今君王的國(guó)家，向東面要抵御齊國(guó)，向南要抵御楚國(guó)，向北要抵御韓國(guó)、趙，向西還有如虎狼一樣狠毒的秦國(guó)，君王孤單地憑著四戰(zhàn)面受敵的土地處在他們中間，那五國(guó)也只是屯兵觀望，坐而靜觀，而不敢覬覦魏國(guó)，這是為什么呢？因?yàn)槲簢?guó)有吳起擔(dān)任大將。周《詩》說有威武的將軍，公侯才能管理好城池，吳起就是這樣的將軍。您如果顧念國(guó)家，只要是吳起想要的、喜歡的就給他，讓他滿足欲望沒有其他的需求，從而壯大魏國(guó)之軍隊(duì)，這樣做失去得很少，收獲卻特別大。您想讓他吃粗糧蔬菜，穿粗布短衣，徒步行走來聽您發(fā)號(hào)施令，吳起一定會(huì)離開。吳起離開了，天底下那些像吳起一樣的人，就會(huì)退卻而不進(jìn)入大梁，那么您的國(guó)家就空了。臣私下里很堆場(chǎng)您擔(dān)憂這件事。武侯說：好。又一次起用了吳起。
試題分析：
小題1:
試題分析：此題考查學(xué)生對(duì)文言實(shí)詞含義的理解和識(shí)記，要求學(xué)生對(duì)重點(diǎn)詞語的解釋進(jìn)行重點(diǎn)識(shí)記。還要求學(xué)生對(duì)文章熟讀，書讀百遍，其義自現(xiàn)。注意然這樣。要求學(xué)生在課下整理于字的用法和意義，常�？嫉�。
小題2:
試題分析：此題考查學(xué)生的閱讀理解和翻譯能力，要求學(xué)生多讀文章，掌握文意，尤其是重點(diǎn)詞的翻譯。注意句中的且孰的意思。
小題3:
試題分析： 要求學(xué)生能夠了解文言文的大意，然后概括即可。如：不貪財(cái)，不能為人臣。吳起可以震懾其他五國(guó)等。
[使貪文言文閱讀答案及翻譯]相關(guān)文章：