你知道6月20號(hào)，也就是今天，是什么日子嗎?
You know, in June 20th, which is today, what day is today?
也就是“世界難民日”。
That is "World Refugee Day".
這個(gè)節(jié)日有什么特殊的意義呢?
The festival has any special meaning?
也就是希望全球一千七百萬(wàn)因戰(zhàn)爭(zhēng)或迫害而逃離家園的難民，也能在一個(gè)特殊的日子里被人們記起。
Is hope global seventeen million because of war or persecution of refugees fleeing their homes, can also be remembered in a special day.
但，這個(gè)節(jié)日卻被人們遺忘了，遺忘了這個(gè)節(jié)日，就好像遺忘了全球一千七百萬(wàn)難民一樣，漠視了他們的存在。
But, this festival was forgotten, forgotten this holiday, like a forgotten world seventeen million refugees, ignore their existence.
原本在公元2000年，聯(lián)合國(guó)大會(huì)決議一致通過(guò)，將每年6月20日訂為世界難民日，并頒發(fā)南森難民獎(jiǎng)?wù)拢o為援助難民做出卓越貢獻(xiàn)的團(tuán)體與個(gè)人，也設(shè)定了不同的難民主題，就是為了喚起國(guó)際社會(huì)對(duì)于難民困境更多的關(guān)注。
In the year 2000, the United Nations General Assembly resolutions by consensus, in June 20th of each year as world refugee day, and presented the Nansen refugee award, to make outstanding contributions to the refugee assistance to the groups and individuals, but also set a different theme is to arouse the refugees, the international community pays more attention to the plight of the refugees.
大家應(yīng)該重視這個(gè)問(wèn)題! 不只是中國(guó)人，更是全球每一個(gè)國(guó)家，每一個(gè)地區(qū)所不容忽視的問(wèn)題。
We should pay more attention to this problem! Not only Chinese, it is global each country, each region of the problem can not be ignored.
【世界難民日的英語(yǔ)作文World Refugee Day】相關(guān)文章：
世界難民日的英語(yǔ)作文 World Refugee Day05-07
世界微笑日英語(yǔ)作文World smile day05-15
世界環(huán)境日的英語(yǔ)作文world environment day05-07
世界讀書(shū)日英語(yǔ)作文 World Reading Day04-27
英語(yǔ)作文：世界環(huán)境日 World Environment Day10-09
英語(yǔ)作文：世界節(jié)儉日 World Thrift Day09-08
世界勤儉日英語(yǔ)作文：World Thrift Day09-08