導(dǎo)語：“我愛你，愛著你，就像老鼠愛大米……”這首楊臣剛演唱的網(wǎng)絡(luò)歌曲《老鼠愛大米》在我們小學(xué)生中非常盛行，隨便找來兩三個人都會唱。以下是小編收集整理的老鼠愛大米英文版歌詞，僅供參考，大家一起來看看吧。

　　歌曲：《老鼠愛大米》

　　作詞：楊臣剛

　　作曲：楊臣剛

　　演唱：楊臣剛

　　歌詞：

　　When that day I hear your voice

　　I have some special feeling

　　Let me always think I dont wanna forget you

　　I remember at the day

　　You are always on my mind

　　Eventhough I just can think about you

　　If the day in the future

　　This love will becoming true

　　Ive never change my mind that I will love you forever

　　I dont care how fool it is

　　I will let my dream come true

　　I will tell you something I wanna let you know, I let you know

　　I love you, loving you, as the mouse love the rice

　　Even every day has storm, I will always by your side

　　I miss you, missing you

　　I dont care how hard it is

　　I just want you be happy

　　Everything, I do it for you

　　譯文

　　我聽見你的聲音

　　有種特別的感覺

　　讓我不斷想

　　不敢再忘記你

　　我記得有一個人

　　永遠(yuǎn)留在我心中

　　那怕只能夠這樣的想你

　　如果真的有一天

　　愛情理想會實現(xiàn)

　　我會加倍努力好好對你

　　永遠(yuǎn)不改變...

　　不管路有多么遠(yuǎn)

　　一定會讓它實現(xiàn)

　　我會輕輕在你耳邊

　　對你說對你說

　　我愛你~

　　愛著你~

　　就象老鼠愛大米

　　不管有多少風(fēng)雨

　　我都會依然陪著你

　　我想你~

　　想著你~

　　不管有多么的苦

　　只要能讓你開心,我什么都愿意

　　這樣愛你

　　擴(kuò)展資料：

　　《老鼠愛大米》由楊臣剛作詞，作曲并演唱，收錄于2004年發(fā)行的專輯《老鼠愛大米》中，由飛樂唱片發(fā)行，女聲版由香香演唱 。

　　《老鼠愛大米》作為一首年輕人的愛情歌曲，其本身是青春期寫作的產(chǎn)品，反映的是青春期的憤懣和其生存狀態(tài)，他們試圖在不理想的生存下為自己塑造完美的理想化的空間，他們通過音樂的方式把自己的內(nèi)心表達(dá)出來，表達(dá)那種對異性強烈的思戀，和對愛情的渴慕。

　　歌手介紹：

　　楊臣剛，1979年出生于中國湖北省武漢市，畢業(yè)于中南財經(jīng)大學(xué)，中國內(nèi)地男歌手、音樂人、北京臣剛天下文化傳媒有限公司董事長。

　　2004年，楊臣剛推出單曲《老鼠愛大米》；同年推出首張同名個人專輯，加盟飛樂唱片，并獲得傳唱金曲獎；2005年憑借《老鼠愛大米》獲得新城國語力網(wǎng)路歌曲大獎、華語音樂傳媒大獎最佳網(wǎng)絡(luò)歌曲獎；同年出演電視劇《老鼠愛大米》，出版小說 《老鼠愛大米》；2011年成立北京臣剛天下文化傳媒有限公司，11月推出專輯《龍》；2012年，為2012年倫敦奧運會譜寫歌曲《努力向前》；同年獲得“金色年華之夜·中國流行音樂十年巡禮”十大金曲獎之一；2014年獲得“金丹若國際微電影節(jié)”最佳電影音樂獎；2016年4月在北京舉辦“草根也有春天”近景演唱會。

【老鼠愛大米英文版歌詞】相關(guān)文章：

老鼠愛大米歌詞楊臣剛01-28

老鼠愛大米小學(xué)生作文09-18

游園游園我愛你就像老鼠愛大米400字作文10-07

sugar歌詞（英文版）04-19

我的天空英文版歌詞08-14

關(guān)于水調(diào)歌頭英文版歌詞01-28

《愛》歌詞07-13

檸檬樹英文版歌詞02-09

鈴兒響叮當(dāng)英文版歌詞02-02