Pasito a pasito, suave suavecito
Nos vamos pegando, poquito a poquito
Y es que esa belleza es un rompecabezas
Pero pa montarlo aquí tengo la pieza
一步一步，柔情滿滿
一點(diǎn)一點(diǎn)，我們將相互交融
這種美好像是未完成的拼圖
但我擁有拼湊它的其中一塊
Despacito
Quiero respirar tu cuello despacito
Deja que te diga cosas al oido
Para que te acuerdes si no estás conmigo
輕輕地
我想在你的頸邊輕輕呼吸
讓我在你的耳旁傾訴心聲
為了讓你牢記，哪怕你不在我身邊
Despacito
Quiero desnudarte a besos despacito
Firmo en las paredes de tu laberinto
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito
慢慢地
我想要用吻慢慢褪去你的衣裳
在你迷宮的墻上刻下我的名字
讓你全身上下都變成我的作品
Sube, sube, sube, sube, sube
向上……
Quiero ver bailar tu pelo
Quiero ser tu ritmo
Que le ensees a mi boca
Tus lugares favoritos (Favorito, favorito baby)
我想看你的頭發(fā)飄揚(yáng)
想要跟隨你的節(jié)奏
讓你描繪我的嘴唇
這些你最愛的部分
Déjame sobrepasar tus zonas de peligro
Hasta provocar tus gritos
Y que olvides tu apellido
讓我越過你的危險(xiǎn)區(qū)域
直到讓你不停尖叫
直到你忘記自己的姓名
Despacito
Vamos a hacerlo en una playa en Puerto Rico
hasta que las olas griten Ay Bendito
Para que mi sello se quede contigo
輕輕地
讓我們?cè)诓ǘ嗬韪鞯暮┩瓿蛇@個(gè)儀式
直到海浪呼嘯著發(fā)出祝福
直到你印上我的專屬標(biāo)記
Pasito a pasito, suave suavecito
Nos vamos pegando, poquito a poquito
Que le ensees a mi boca
Tus lugares favoritos (Favorito, favorito baby)
一步一步，柔情滿滿
一點(diǎn)一點(diǎn)，我們將相互交融
讓你描繪我的嘴唇
這些你最愛的部分
Pasito a pasito, suave suavecito
Nos vamos pegando, poquito a poquito
Hasta provocar tus gritos
Y que olvides tu apellido
一步一步，柔情滿滿
一點(diǎn)一點(diǎn)，我們將相互交融
直到讓你不停尖叫
直到你忘記自己的姓名
Despacito
Pasito a pasito, suave suavecito
Nos vamos pegando, poquito a poquito (ehh ehhh)
......
輕輕地
一步一步，柔情滿滿
一點(diǎn)一點(diǎn)，我們將相互交融
- 相關(guān)推薦
【Despacito歌詞紀(jì)中文翻譯】相關(guān)文章：
《Despacito》音譯歌詞06-08
faded歌詞中文翻譯02-23
任意依戀插曲歌詞中文翻譯01-30
七天七世紀(jì)歌詞08-07
中文翻譯的英文諺語(yǔ)08-26
忘記歌詞的歌詞09-29
《傾心歌詞》的歌詞05-31
海洋紀(jì)作文09-16