寒夜思友三首王勃賞析

2024-10-28 王勃

　　無(wú)論是身處學(xué)校還是步入社會(huì)，大家都知道一些經(jīng)典的詩(shī)句吧，詩(shī)句具有音韻和諧，節(jié)奏鮮明，讀起來(lái)朗朗上口的特點(diǎn)。詩(shī)句的類型有很多，你都知道嗎？以下是小編收集整理的寒夜思友三首王勃賞析，希望對(duì)大家有所幫助。

　　寒夜思友三首·其一

　　久別侵懷抱，他鄉(xiāng)變?nèi)萆�。月下調(diào)鳴琴，相思此何極。

　　云間征思斷，月下歸愁切。鴻雁西南飛，如何故人別。

　　朝朝翠山下，夜夜蒼江曲。復(fù)此遙相思，清尊湛芳綠。

　　譯文

　　久別思念侵?jǐn)_我的心胸，久客他鄉(xiāng)使我臉色變得憔悴不堪。只有在月色之下彈琴相慰，這樣的相思之情怎樣才能到盡頭?

　　寒夜思友三首·其二賞析

　　原文：

　　寒夜思友三首·其二

　　唐代：王勃

　　云間征思斷，月下歸愁切。

　　鴻雁西南飛，如何故人別？

　　譯文：

　　云間征思斷，月下歸愁切。

　　空中的大雁隔斷了我的思念，月下想要?dú)w家的愁思越發(fā)急切。

　　鴻雁西南飛，如何故人別？

　　鴻雁也往西南家鄉(xiāng)方向飛去，我為什么卻與朋友輕易離別？

　　注釋：

　　云間征思斷，月下歸愁切。

　　云間：此指天空中的大雁。征：表示遠(yuǎn)行，同時(shí)還可與遷客、邊卒相聯(lián)系。切：意謂急切。

　　鴻雁西南飛，如何故人別？

　　賞析：

　　這首詩(shī)，寫詩(shī)人遠(yuǎn)游他鄉(xiāng)，又與友人離別，其愁緒又多幾層。

　　“云間征思斷”是整首詩(shī)的起因，天空中的大雁朝西南方向的飛翔，突然地阻斷了旅人的腳步與平常的情思。

　　遠(yuǎn)行的旅人突然被南飛的大雁所驚動(dòng)，也許此刻便是在晚上，因此詩(shī)人“月下歸愁切”。這里“征”與“歸”兩個(gè)字可相對(duì)來(lái)理解。因見(jiàn)“鴻雁西南飛”，故詩(shī)人問(wèn)自己：“如何故人別？”以鴻雁的歸鄉(xiāng)反襯自己與友人的離別。

　　這首詩(shī)因雁而起興。一葉落而嘆天下秋，嘆生命的匆匆流逝；一雁過(guò)而感慨于孤獨(dú)的遠(yuǎn)征，思念起家鄉(xiāng)故鄉(xiāng)與故人。

　　寒夜思友三首·其三賞析

　　原文：

　　寒夜思友三首·其三

　　唐代：王勃

　　朝朝翠山下，夜夜蒼江曲。

　　復(fù)此遙相思，清尊湛芳綠。

　　譯文：

　　朝朝翠山下，夜夜蒼江曲。

　　每個(gè)早晨站在翠山之下，每個(gè)夜晚來(lái)到蒼江水流轉(zhuǎn)彎處，吟唱著思鄉(xiāng)的曲子。

　　復(fù)此遙相思，清尊湛芳綠。

　　我一再來(lái)到這里思念遠(yuǎn)方的親人，盼望著一起喝酒，陶醉在花香綠樹(shù)里。