送陳七赴西軍①
作者：唐·孟浩然
吾觀非常者②，碌碌在目前。
君負(fù)鴻鵠志③，蹉跎書劍年④。
一聞邊烽動(dòng)⑤，萬里忽爭(zhēng)先。
余亦赴京國⑥，何當(dāng)獻(xiàn)凱還⑦。
《送陳七赴西軍》注釋
�、龠@首詩選自《道光中衛(wèi)縣志》。陳七，未詳，當(dāng)為行七。西軍，約指駐安西（今新疆一帶）的軍隊(duì)。
�、诜浅Ｕ撸悍欠驳娜�。和下句的意思說，我看那些非凡的人物，如今卻碌碌無為。③鴻鵠志：《史記·陳涉世家》：“陳涉少時(shí)，嘗與人傭耕。輟耕之壟上，悵恨久之曰：‘茍富貴，勿相忘！’庸者笑而應(yīng)曰：‘若為傭耕，何富貴也？’陳涉太息曰：‘嗟乎，燕雀安知鴻鵠之志哉！’”此以有遠(yuǎn)大志向的鴻鵠（天鵝）比陳七。
�、荃沲桑旱⒄`失時(shí)。比喻失意，時(shí)間白白過去，光陰虛度。書劍年：指讀書做官、仗劍從軍的年月。書劍，指文武之事。
⑤邊烽動(dòng)：邊塞上的軍事行動(dòng)。烽，烽火。
�、蘧﹪簢肌�
�、吆萎�(dāng)：何時(shí)。獻(xiàn)凱：凱旋而歸后，進(jìn)獻(xiàn)俘虜和戰(zhàn)利品。
《送陳七赴西軍》作者介紹
孟浩然（689-740），男，漢族，唐代詩人，孟子第33代。本名不詳（一說名浩），字浩然，襄州襄陽（今湖北襄陽）人，世稱“孟襄陽”。浩然，少好節(jié)義，喜濟(jì)人患難，工于詩。年四十游京師，唐玄宗詔詠其詩，至“不才明主棄”之語，玄宗謂：“卿自不求仕，朕未嘗棄卿，奈何誣我？”因放還未仕，后隱居鹿門山。
孟浩然是唐代第一個(gè)傾大力寫作山水詩的詩人。他主要寫山水詩，是山水田園詩派代表之一，他前期主要寫政治詩與邊塞游俠詩，后期主要寫山水詩。其詩今存二百余首，大部分是他在漫游途中寫下的山水行旅詩，也有他在登臨游覽家鄉(xiāng)一帶的萬山、峴山和鹿門山時(shí)所寫的遣興之作。還有少數(shù)詩篇是寫田園村居生活的。詩中取材的地域范圍相當(dāng)廣大。孟浩然與另一位山水田園詩人王維合稱為“王孟”。
《送陳七赴西軍》繁體對(duì)照
全唐詩卷159_19送陳七赴西軍孟浩然
吾觀非常者，碌碌在目前。君負(fù)鴻鵠志，蹉跎書劍年。
壹聞邊烽動(dòng)，萬裏忽爭(zhēng)先。余亦赴京國，何當(dāng)獻(xiàn)凱還。
- 相關(guān)推薦
【《送陳七赴西軍》詩詞介紹】相關(guān)文章：
送陳七赴西軍_孟浩然的詩原文賞析及翻譯10-30
孟浩然《送陳七赴西軍》閱讀答案附注釋11-29
《送李侍御赴安西》古詩詞鑒賞06-07
《送李副使赴磧西官軍》岑參10-19
岑參《送李副使赴磧西官軍》翻譯10-18
《送元二使安西》詩詞教學(xué)反思09-20
古詩送元二使安西介紹08-10
送王大昌齡赴江寧詩詞鑒賞09-08
送李副使赴磧西官軍岑參詩歌閱讀答案07-15
岑參《送李副使赴磧西官軍》全詩及賞析09-25