《非攻》出自魯迅先生的小說(shuō)集《故事新編》，是根據(jù)春秋時(shí)期的一個(gè)故事改寫(xiě)的。下面小編為您帶來(lái)魯迅《非攻》原文賞讀！
一
子夏(2)的徒弟公孫高(3)來(lái)找墨子(4)，已經(jīng)好幾回了，總是不在家，見(jiàn)不著。大約是第四或者第五回罷，這才恰巧在門(mén)口遇見(jiàn)，因?yàn)楣珜O高剛一到，墨子也適值回家來(lái)。他們一同走進(jìn)屋子里。
公孫高辭讓了一通之后，眼睛看著席子(5)的破洞，和氣的問(wèn)道：
“先生是主張非戰(zhàn)的?”
“不錯(cuò)!”墨子說(shuō)。
“那么，君子就不斗么?”
“是的!”墨子說(shuō)。
“豬狗尚且要斗，何況人……”
“唉唉，你們?nèi)逭�，說(shuō)話稱著堯舜，做事卻要學(xué)豬狗，可憐，可憐!”(6)墨子說(shuō)著，站了起來(lái)，匆匆的跑到廚下去了，一面說(shuō)：“你不懂我的意思……”
他穿過(guò)廚下，到得后門(mén)外的井邊，絞著轆轤，汲起半瓶井水來(lái)，捧著吸了十多口，于是放下瓦瓶，抹一抹嘴，忽然望著園角上叫了起來(lái)道：
“阿廉(7)!你怎么回來(lái)了?”
阿廉也已經(jīng)看見(jiàn)，正在跑過(guò)來(lái)，一到面前，就規(guī)規(guī)矩矩的站定，垂著手，叫一聲“先生”，于是略有些氣憤似的接著說(shuō)：
“我不干了。他們言行不一致。說(shuō)定給我一千盆粟米的，卻只給了我五百盆。我只得走了�！�
“如果給你一千多盆，你走么?”
“不。”阿廉答。
“那么，就并非因?yàn)樗麄冄孕胁灰恢�，倒是因�(yàn)樯倭搜?”
墨子一面說(shuō)，一面又跑進(jìn)廚房里，叫道：
“耕柱子(8)!給我和起玉米粉來(lái)!”
耕柱子恰恰從堂屋里走到，是一個(gè)很精神的青年。
“先生，是做十多天的干糧罷?”他問(wèn)。
“對(duì)咧�！蹦诱f(shuō)�！肮珜O高走了罷?”
“走了，”耕柱子笑道�！八苌鷼猓f(shuō)我們兼愛(ài)無(wú)父，像禽獸一樣�！�(9) 墨子也笑了一笑。
“先生到楚國(guó)去?”
“是的。你也知道了?”墨子讓耕柱子用水和著玉米粉，自己卻取火石和艾絨打了火，點(diǎn)起枯枝來(lái)沸水，眼睛看火焰，慢慢的說(shuō)道：“我們的老鄉(xiāng)公輸般(10)，他總是倚恃著自己的一點(diǎn)小聰明，興風(fēng)作浪的。造了鉤拒(11)，教楚王和越人打仗還不夠，這回是又想出了什么云梯，要聳恿楚王攻宋去了。宋是小國(guó)，怎禁得這么一攻。我去按他一下罷�！�
他看得耕柱子已經(jīng)把窩窩頭上了蒸籠，便回到自己的房里，在壁廚里摸出一把鹽漬藜菜干，一柄破銅刀，另外找了一張破包袱，等耕柱子端進(jìn)蒸熟的窩窩頭來(lái)，就一起打成一個(gè)包裹。衣服卻不打點(diǎn)，也不帶洗臉的手巾，只把皮帶緊了一緊，走到堂下，穿好草鞋，背上包裹，頭也不回的走了。從包裹里，還一陣一陣的冒著熱蒸氣。
“先生什么時(shí)候回來(lái)呢?”耕柱子在后面叫喊道。
“總得二十來(lái)天罷，”墨子答著，只是走。
二
墨子走進(jìn)宋國(guó)的國(guó)界的時(shí)候，草鞋帶已經(jīng)斷了三四回，覺(jué)得腳底上很發(fā)熱，停下來(lái)一看，鞋底也磨成了大窟窿，腳上有些地方起繭，有些地方起泡了。(12)他毫不在意，仍然走;沿路看看情形，人口倒很不少，然而歷來(lái)的水災(zāi)和兵災(zāi)的痕跡，卻到處存留，沒(méi)有人民的變換得飛快。走了三天，看不見(jiàn)一所大屋，看不見(jiàn)一顆大樹(shù)，看不見(jiàn)一個(gè)活潑的人，看不見(jiàn)一片肥沃的田地，就這樣的到了都城(13)。
城墻也很破舊，但有幾處添了新石頭;護(hù)城溝邊看見(jiàn)爛泥堆，像是有人淘掘過(guò)，但只見(jiàn)有幾個(gè)閑人坐在溝沿上似乎釣著魚(yú)。
“他們大約也聽(tīng)到消息了，”墨子想。細(xì)看那些釣魚(yú)人，卻沒(méi)有自己的學(xué)生在里面。
他決計(jì)穿城而過(guò)，于是走近北關(guān)，順著中央的一條街，一徑向南走。城里面也很蕭條，但也很平靜;店鋪都貼著減價(jià)的條子，然而并不見(jiàn)買(mǎi)主，可是店里也并無(wú)怎樣的貨色;街道上滿積著又細(xì)又粘的黃塵。
“這模樣了，還要來(lái)攻它!”墨子想。
他在大街上前行，除看見(jiàn)了貧弱而外，也沒(méi)有什么異樣。楚國(guó)要來(lái)進(jìn)攻的消息，是也許已經(jīng)聽(tīng)到了的，然而大家被攻得習(xí)慣了，自認(rèn)是活該受攻的了，竟并不覺(jué)得特別，況且誰(shuí)都只剩了一條性命，無(wú)衣無(wú)食，所以也沒(méi)有什么人想搬家。待到望見(jiàn)南關(guān)的城樓了，這才看見(jiàn)街角上聚著十多個(gè)人，好像在聽(tīng)一個(gè)人講故事。
當(dāng)墨子走得臨近時(shí)，只見(jiàn)那人的手在空中一揮，大叫道：
“我們給他們看看宋國(guó)的民氣!我們都去死!”(14) 墨子知道，這是自己的學(xué)生曹公子的聲音。
然而他并不擠進(jìn)去招呼他，匆匆的出了南關(guān)，只趕自己的路。又走了一天和大半夜，歇下來(lái)，在一個(gè)農(nóng)家的檐下睡到黎明，起來(lái)仍復(fù)走。草鞋已經(jīng)碎成一片一片，穿不住了，包袱里還有窩窩頭，不能用，便只好撕下一塊布裳來(lái)，包了腳。不過(guò)布片薄，不平的村路梗著他的腳底，走起來(lái)就更艱難。到得下午，他坐在一株小小的槐樹(shù)下，打開(kāi)包裹來(lái)吃午餐，也算是歇歇腳。遠(yuǎn)遠(yuǎn)的望見(jiàn)一個(gè)大漢，推著很重的小車(chē)，向這邊走過(guò)來(lái)了。到得臨近，那人就歇下車(chē)子，走到墨子面前，叫了一聲“先生”，一面撩起衣角來(lái)揩臉上的汗，喘著氣。
“這是沙么?”墨子認(rèn)識(shí)他是自己的學(xué)生管黔敖，便問(wèn)。
“是的，防云梯的�！�
“別的準(zhǔn)備怎么樣?”
“也已經(jīng)募集了一些麻，灰，鐵。不過(guò)難得很：有的不肯，肯的沒(méi)有。還是講空話的多……”
“昨天在城里聽(tīng)見(jiàn)曹公子在講演，又在玩一股什么‘氣’，嚷什么‘死’了。你去告訴他：不要弄玄虛;死并不壞，也很難，但要死得于民有利!”
“和他很難說(shuō)，”管黔敖悵悵的答道。“他在這里做了兩年官，不大愿意和我們說(shuō)話了……”
“禽滑厘呢?”
“他可是很忙。剛剛試驗(yàn)過(guò)連弩(15);現(xiàn)在恐怕在西關(guān)外看地勢(shì)，所以遇不著先生。先生是到楚國(guó)去找公輸般的罷?”
“不錯(cuò)，”墨子說(shuō)，“不過(guò)他聽(tīng)不聽(tīng)我，還是料不定的。你們?nèi)匀粶?zhǔn)備著，不要只望著口舌的成功。”
管黔敖點(diǎn)點(diǎn)頭，看墨子上了路，目送了一會(huì)，便推著小車(chē)，吱吱嘎嘎的進(jìn)城去了。
三
楚國(guó)的郢城(16)可是不比宋國(guó)：街道寬闊，房屋也整齊，大店鋪里陳列著許多好東西，雪白的麻布，通紅的辣椒，斑斕的鹿皮，肥大的蓮子。走路的人，雖然身體比北方短小些，卻都活潑精悍，衣服也很干凈，墨子在這里一比，舊衣破裳，布包著兩只腳，真好像一個(gè)老牌的乞丐了。
再向中央走是一大塊廣場(chǎng)，擺著許多攤子，擁擠著許多人，這是鬧市，也是十字路交叉之處。墨子便找著一個(gè)好像士人的老頭子，打聽(tīng)公輸般的寓所，可惜言語(yǔ)不通，纏不明白，正在手真心上寫(xiě)字給他看，只聽(tīng)得轟的一聲，大家都唱了起來(lái)，原來(lái)是有名的賽湘靈已經(jīng)開(kāi)始在唱她的《下里巴人》(17)，所以引得全國(guó)中許多人，同聲應(yīng)和了。不一會(huì)，連那老士人也在嘴里發(fā)出哼哼聲，墨子知道他決不會(huì)再來(lái)看他手心上的字，便只寫(xiě)了半個(gè)“公”字，拔步再往遠(yuǎn)處跑。然而到處都在唱，無(wú)隙可乘，許多工夫，大約是那邊已經(jīng)唱完了，這才逐漸顯得安靜。他找到一家木匠店，去探問(wèn)公輸般的住址。
“那位山東老，造鉤拒的公輸先生么?”店主是一個(gè)黃臉黑須的胖子，果然很知道。“并不遠(yuǎn)。你回轉(zhuǎn)去，走過(guò)十字街，從右手第二條小道上朝東向南，再往北轉(zhuǎn)角，第三家就是他�！�
墨子在手心上寫(xiě)著字，請(qǐng)他看了有無(wú)聽(tīng)錯(cuò)之后，這才牢牢的記在心里，謝過(guò)主人，邁開(kāi)大步，徑奔他所指點(diǎn)的處所。果然也不錯(cuò)的：第三家的大門(mén)上，釘著一塊雕鏤極工的楠木牌，上刻六個(gè)大篆道：“魯國(guó)公輸般寓”。
墨子拍著紅銅的獸環(huán)(18)，當(dāng)當(dāng)?shù)那昧藥紫�，不料開(kāi)門(mén)出來(lái)的卻是一個(gè)橫眉怒目的門(mén)丁。他一看見(jiàn)，便大聲的喝道：
“先生不見(jiàn)客!你們同鄉(xiāng)來(lái)告幫(19)的太多了!”
墨子剛看了他一眼，他已經(jīng)關(guān)了門(mén)，再敲時(shí)，就什么聲息也沒(méi)有。然而這目光的一射，卻使那門(mén)丁安靜不下來(lái)，他總覺(jué)得有些不舒服，只得進(jìn)去稟他的主人。公輸般正捏著曲尺，在量云梯的模型。
“先生，又有一個(gè)你的同鄉(xiāng)來(lái)告幫了……這人可是有些古怪……”門(mén)丁輕輕的說(shuō)。
“他姓什么?”
“那可還沒(méi)有問(wèn)……”門(mén)丁惶恐著。
“什么樣子的?”
“像一個(gè)乞丐。三十來(lái)歲。高個(gè)子，烏黑的臉……”
“阿呀!那一定是墨翟了!”
公輸般吃了一驚，大叫起來(lái)，放下云梯的模型和曲尺，跑到階下去。門(mén)丁也吃了一驚，趕緊跑在他前面，開(kāi)了門(mén)。墨子和公輸般，便在院子里見(jiàn)了面。
“果然是你�！惫敯愀吲d的說(shuō)，一面讓他進(jìn)到堂屋去。
“你一向好么?還是忙?”
“是的�？偸沁@樣……”
“可是先生這么遠(yuǎn)來(lái)，有什么見(jiàn)教呢?”
“北方有人侮辱了我，”墨子很沉靜的說(shuō)�！跋胪心闳⒌羲�
公輸般不高興了。
“我送你十塊錢(qián)!”墨子又接著說(shuō)。
這一句話，主人可真是忍不住發(fā)怒了;他沉了臉，冷冷的回答道：
“我是義不殺人的!”
“那好極了!”墨子很感動(dòng)的直起身來(lái)，拜了兩拜，又很沉靜的說(shuō)道：“可是我有幾句話。我在北方，聽(tīng)說(shuō)你造了云梯，要去攻宋。宋有什么罪過(guò)呢?楚國(guó)有余的是地，缺少的是民。殺缺少的來(lái)爭(zhēng)有余的，不能說(shuō)是智;宋沒(méi)有罪，卻要攻他，不能說(shuō)是仁;知道著，卻不爭(zhēng)，不能說(shuō)是忠;爭(zhēng)了，而不得，不能說(shuō)是強(qiáng);義不殺少，然而殺多，不能說(shuō)是知類(lèi)。先生以為怎樣?……”
“那是……”公輸般想著，“先生說(shuō)得很對(duì)的�！�
“那么，不可以歇手了么?”
“這可不成，”公輸般悵悵的說(shuō)�！拔乙呀�(jīng)對(duì)王說(shuō)過(guò)了。”
“那么，帶我見(jiàn)王去就是。”
“好的。不過(guò)時(shí)候不早了，還是吃了飯去罷�！�
然而墨子不肯聽(tīng)，欠著身子，總想站起來(lái)，他是向來(lái)坐不住的(20)。公輸般知道拗不過(guò)，便答應(yīng)立刻引他去見(jiàn)王;一面到自己的房里，拿出一套衣裳和鞋子來(lái)，誠(chéng)懇的說(shuō)道：
“不過(guò)這要請(qǐng)先生換一下。因?yàn)檫@里是和俺家鄉(xiāng)不同，什么都講闊綽的。還是換一換便當(dāng)……”
“可以可以，”墨子也誠(chéng)懇的說(shuō)�！拔移鋵�(shí)也并非愛(ài)穿破衣服的……只因?yàn)閷?shí)在沒(méi)有工夫換……”
四
楚王早知道墨翟是北方的圣賢，一經(jīng)公輸般紹介，立刻接見(jiàn)了，用不著費(fèi)力。
墨子穿著太短的衣裳，高腳鷺鷥似的，跟公輸般走到便殿里，向楚王行過(guò)禮，從從容容的開(kāi)口道：
“現(xiàn)在有一個(gè)人，不要轎車(chē)，卻想偷鄰家的破車(chē)子;不要錦繡，卻想偷鄰家的短氈襖;不要米肉，卻想偷鄰家的糠屑飯：這是怎樣的人呢?”
“那一定是生了偷摸病了�！背趼手钡恼f(shuō)。
“楚的地面，”墨子道，“方五千里，宋的卻只方五百里，這就像轎車(chē)的和破車(chē)子;楚有云夢(mèng)，滿是犀兕麋鹿，江漢里的魚(yú)鱉黿鼉之多，那里都賽不過(guò)，宋卻是所謂連雉兔鯽魚(yú)也沒(méi)有的，這就像米肉的和糠屑飯;楚有長(zhǎng)松文梓榆木豫章，宋卻沒(méi)有大樹(shù)，這就像錦繡的和短氈襖。所以據(jù)臣看來(lái)，王吏的攻宋，和這是同類(lèi)的�！�
“確也不錯(cuò)!”楚王點(diǎn)頭說(shuō)�！安贿^(guò)公輸般已經(jīng)給我在造云梯，總得去攻的了�！�
“不過(guò)成敗也還是說(shuō)不定的。”墨子道。“只要有木片，現(xiàn)在就可以試一試�！�
楚王是一位愛(ài)好新奇的王，非常高興，便教侍臣趕快去拿木片來(lái)。墨子卻解下自己的皮帶，彎作弧形，向著公輸子，算是城;把幾十片木片分作兩份，一份留下，一份交與公輸子，便是攻和守的器具。
于是他們倆各各拿著木片，像下棋一般，開(kāi)始斗起來(lái)了，攻的木片一進(jìn)，守的就一架，這邊一退，那邊就一招。不過(guò)楚王和侍臣，卻一點(diǎn)也看不懂。
只見(jiàn)這樣的一進(jìn)一退，一共有九回，大約是攻守各換了九種的花樣。這之后，公輸般歇手了。墨子就把皮帶的弧形改向了自己，好像這回是由他來(lái)進(jìn)攻。也還是一進(jìn)一退的支架著，然而到第三回，墨子的木片就進(jìn)了皮帶的弧線里面了。
楚王和侍臣雖然莫明其妙，但看見(jiàn)公輸般首先放下木片，臉上露出掃興的神色，就知道他攻守兩面，全都失敗了。
楚王也覺(jué)得有些掃興。
“我知道怎么贏你的，”停了一會(huì)，公輸般訕訕的說(shuō)�！暗俏也徽f(shuō)�！�
“我也知道你怎么贏我的，”墨子卻鎮(zhèn)靜的說(shuō)�！暗俏也徽f(shuō)�！�
“你們說(shuō)的是些什么呀?”楚王驚訝著問(wèn)道。
“公輸子的意思，”墨子旋轉(zhuǎn)身去，回答道，“不過(guò)想殺掉我，以為殺掉我，宋就沒(méi)有人守，可以攻了。然而我的學(xué)生禽滑厘等三百人，已經(jīng)拿了我的守御的器械，在宋城上，等候著楚國(guó)來(lái)的敵人。就是殺掉我，也還是攻不下的!”
“真好法子!”楚王感動(dòng)的說(shuō)�！澳敲�，我也就不去攻宋罷�！�
五
墨子說(shuō)停了攻宋之后，原想即刻回往魯國(guó)的，但因?yàn)閼?yīng)該換還公輸般借他的衣裳，就只好再到他的寓里去。時(shí)候已是下午，主客都很覺(jué)得肚子餓，主人自然堅(jiān)留他吃午飯——或者已經(jīng)是夜飯，還勸他宿一宵。
“走是總得今天就走的，”墨子說(shuō)。“明年再來(lái)，拿我的書(shū)來(lái)請(qǐng)楚王看一看。”(21) “你還不是講些行義么?”公輸般道。“勞形苦心，扶危濟(jì)急，是人的東西，大人們不取的。他可是君王呀，老鄉(xiāng)!”
“那倒也不。絲麻米谷，都是人做出來(lái)的東西，大人們就都要。何況行義呢。”(22) “那可也是的，”公輸般高興的說(shuō)�！拔覜](méi)有見(jiàn)你的時(shí)候，想取宋;一見(jiàn)你，即使白送我宋國(guó)，如果不義，我也不要了……”
“那可是我真送了你宋國(guó)了�！蹦右哺吲d的說(shuō)�！澳闳绻晃缎辛x，我還要送你天下哩!”(23) 當(dāng)主客談笑之間，午餐也擺好了，有魚(yú)，有肉，有酒。墨子不喝酒，也不吃魚(yú)，只吃了一點(diǎn)肉。公輸般獨(dú)自喝著酒，看見(jiàn)客人不大動(dòng)刀匕，過(guò)意不去，只好勸他吃辣椒：
“請(qǐng)呀請(qǐng)呀!”他指著辣椒醬和大餅，懇切的說(shuō)，“你嘗嘗，這還不壞。大蔥可不及我們那里的肥……”
公輸般喝過(guò)幾杯酒，更加高興了起來(lái)。
“我舟戰(zhàn)有鉤拒，你的義也有鉤拒么?”他問(wèn)道。
“我這義的鉤拒，比你那舟戰(zhàn)的鉤拒好。”墨子堅(jiān)決的回答說(shuō)。“我用愛(ài)來(lái)鉤，用恭來(lái)拒。不用愛(ài)鉤，是不相親的，不用恭拒，是要油滑的，不相親而又油滑，馬上就離散。所以互相愛(ài)，互相恭，就等于互相利。現(xiàn)在你用鉤去鉤人，人也用鉤來(lái)鉤你，你用拒去拒人，人也用拒來(lái)拒你，互相鉤，互相拒，也就等于互相害了。所以我這義的鉤拒，比你那舟戰(zhàn)的鉤拒好�！�(24) “但是，老鄉(xiāng)，你一行義，可真幾乎把我的飯碗敲碎了!”公輸般碰了一個(gè)釘子之后，改口說(shuō)，但也大約很有了一些酒意：他其實(shí)是不會(huì)喝酒的。
“但也比敲碎宋國(guó)的所有飯碗好。”“可是我以后只好做玩具了。老鄉(xiāng)，你等一等，我請(qǐng)你看一點(diǎn)玩意兒�！�
他說(shuō)著就跳起來(lái)，跑進(jìn)后房去，好像是在翻箱子。不一會(huì)，又出來(lái)了，手里拿著一只木頭和竹片做成的喜鵲，交給墨子，口里說(shuō)道：
“只要一開(kāi)，可以飛三天。這倒還可以說(shuō)是極巧的。”
“可是還不及木匠的做車(chē)輪，”墨子看了一看，就放在席子上，說(shuō)�！八魅绲哪绢^，就可以載重五十石。有利于人的，就是巧，就是好，不利于人的，就是拙，也就是壞的�！�(25) “哦，我忘記了，”公輸般又碰了一個(gè)釘子，這才醒過(guò)來(lái)�！霸缭撝肋@正是你的話。”
“所以你還是一味的行義，”墨子看著他的眼睛，誠(chéng)懇的說(shuō)，“不但巧，連天下也是你的了。真是打擾了你大半天。我們明年再見(jiàn)罷。”
墨子說(shuō)著，便取了小包裹，向主人告辭;公輸般知道他是留不住的，只得放他走。送他出了大門(mén)之后，回進(jìn)屋里來(lái)，想了一想，便將云梯的模型和木鵲都塞在后房的箱子里。
墨子在歸途上，是走得較慢了，一則力乏，二則腳痛，三則干糧已經(jīng)吃完，難免覺(jué)得肚子餓，四則事情已經(jīng)辦妥，不像來(lái)時(shí)的匆忙。然而比來(lái)時(shí)更晦氣：一進(jìn)宋國(guó)界，就被搜檢了兩回;走近都城，又遇到募捐救國(guó)隊(duì)(26)，募去了破包袱;到得南關(guān)外，又遭著大雨，到城門(mén)下想避避雨，被兩個(gè)執(zhí)戈的巡兵趕開(kāi)了，淋得一身濕，從此鼻子塞了十多天。
一九三四年八月作。
【注釋】
(1)本篇在收入本書(shū)前沒(méi)有在報(bào)刊上發(fā)表過(guò)。
(2)子夏姓卜名商，春秋時(shí)衛(wèi)國(guó)人，孔丘的弟子。
(3)公孫高古書(shū)中無(wú)可查考，當(dāng)是作者虛擬的人名。
(4)墨子(約前468—前376)名翟，春秋戰(zhàn)國(guó)之際魯國(guó)人，曾為宋國(guó)大夫，我國(guó)古代思想家，墨家學(xué)派的創(chuàng)始者。他主張“兼愛(ài)”，反對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)，具有“摩頂放踵，利天下，為之”(孟軻語(yǔ))的精神。他的著作有流傳至今的《墨子》共五十三篇，其中大半是他的弟子所記述的�！斗枪ァ愤@篇小說(shuō)主要即取材于《墨子·公輸》，原文如下：“公輸盤(pán)為楚造云梯之械，成，將以攻宋。子墨子聞之，起于齊(按齊應(yīng)作魯)，行十日十夜而至于郢。見(jiàn)公輸盤(pán)，公輸盤(pán)曰：‘夫子何命焉為?’子墨子曰：‘北方有侮臣，愿借子殺之�！敱P(pán)不說(shuō)(悅)。子墨子曰：‘請(qǐng)獻(xiàn)十金�！敱P(pán)曰：‘吾義固不殺人�！幽悠�，再拜曰：‘請(qǐng)說(shuō)之。吾從北方，聞子為梯，將以攻宋，宋何罪之有?荊國(guó)(按即楚國(guó))有余于地，而不足于民，殺所不足，而爭(zhēng)所有余，不可謂智;宋無(wú)罪而攻之;不可謂仁;知而不爭(zhēng)，不可謂忠;爭(zhēng)而不得，不可謂強(qiáng);義不殺少而殺眾，不可謂知類(lèi)�！敱P(pán)服。子墨子曰：‘然乎，不已乎?’公輸盤(pán)曰：‘不可，吾既已言之王矣。’子墨子曰：‘胡不見(jiàn)我于王?’公輸盤(pán)曰：‘諾�！幽右�(jiàn)王，曰：‘今有人于此，舍其文軒，鄰有敝?而欲竊之;舍其錦繡，鄰有短褐而欲竊之;舍其粱肉，鄰有糠糟而欲竊之：此為何若人?’王曰：‘必為竊疾矣。’子墨子曰：‘荊之地，方五千里，宋之地，方五百里，此猶文軒之與敝?也;荊有云夢(mèng)，犀、兕、糜、鹿?jié)M之，江漢之魚(yú)、?、黿、鼉，為天下富，宋所為無(wú)雉、免、狐貍(按狐貍應(yīng)作鮒魚(yú))者也，此猶粱肉之與糠糟也;荊有長(zhǎng)松、文梓、??、豫章，宋無(wú)長(zhǎng)木，此猶錦繡之與短褐也。臣以三事之攻宋也，為與此同類(lèi)。臣見(jiàn)大王之必傷義而不得�！踉唬骸圃�!雖然，公輸盤(pán)為我為云梯，必取宋。’于是見(jiàn)公輸盤(pán)。子墨子解帶為城，以牒為械，公輸盤(pán)九設(shè)攻城之機(jī)變，子墨子九距之，公輸盤(pán)之攻械盡，子墨子之守圉有余。公輸盤(pán)詘，而曰：‘吾知所以距子矣，吾不言�！幽右嘣唬骸嶂又跃辔遥岵谎�。’楚王問(wèn)其故。子墨子曰：‘公輸子之意，不過(guò)欲殺臣;殺臣，宋莫能守，可攻也。然臣之弟子禽滑?等三百人，已持臣守圉之器，在宋城上，而待楚寇矣。雖殺臣，不能絕也�！踉唬骸圃�!吾請(qǐng)無(wú)攻宋矣�！幽託w，過(guò)宋，天雨，庇其閭中，守閭者不內(nèi)(納)也�！卑丛摹俺家匀轮ニ我病�，“三事”兩字，前人解釋不一;《戰(zhàn)國(guó)策·宋策》作“臣以王吏之攻宋”，較為明白易解。在小說(shuō)中作者寫(xiě)作“王吏”，當(dāng)系根據(jù)《戰(zhàn)國(guó)策》。又，《公輸》敘墨翟只守不攻;《呂氏春秋·慎大覽》高誘注則說(shuō)：“公輸般九攻之，墨子九卻之;又令公輸般守備，墨子九下之�！毙≌f(shuō)中寫(xiě)墨翟與公輸般迭為攻守，大概根據(jù)高注。
(5)席子我國(guó)古人席地而坐，這里是指鋪在地上的座席。按墨翟主張節(jié)用，反對(duì)奢侈。在《墨子》一書(shū)的《辭過(guò)》、《節(jié)用》等篇中，都詳載著他對(duì)于宮室、衣服、飲食、舟車(chē)等項(xiàng)的節(jié)約的意見(jiàn)。
(6)墨翟和子夏之徒的對(duì)話，見(jiàn)《墨子·耕柱》：“子夏之徒問(wèn)于子墨子曰：‘君子有斗乎?’子墨子曰：‘君子無(wú)斗。’子夏之徒曰：‘狗豨猶有斗，惡有士而無(wú)斗矣!’子墨子曰：‘傷矣哉!言則稱于湯、文，行則譬于狗豨，傷矣哉!’”
(7)阿廉作者虛擬的人名。在《墨子·貴義》中有如下的一段記載：“子墨子仕人于衛(wèi)，所仕者至而反。子墨子曰：‘何故反?’對(duì)曰：‘與我言而不當(dāng)。曰待女(汝)以千盆;授我五百盆，故去之也�！幽釉唬骸谧舆^(guò)千盆，則子去之乎?’對(duì)曰：‘不去�！幽釉唬骸粍t非為其不審也，為其寡也�！�
(8)耕柱子和下文的曹公子、管黔敖、禽滑?，都是墨翟的弟子。分見(jiàn)《墨子》中的《耕柱》、《魯問(wèn)》、《公輸》等篇。
(9)計(jì)愛(ài)無(wú)父這是儒家孟軻攻擊墨家的話，見(jiàn)《孟子·滕文公》：“楊氏(楊朱)為我，是無(wú)君也;墨氏兼愛(ài)，是無(wú)父也。無(wú)父無(wú)君，是禽獸也。”
(10)公輸般般或作班，《墨子》中作盤(pán)，春秋時(shí)魯國(guó)人。曾發(fā)明創(chuàng)造若干奇巧的器械，古書(shū)中多稱他為“巧人”。
(11)鉤拒參看本篇注(24)。
(12)關(guān)于墨翟趕路的情況，《戰(zhàn)國(guó)策·宋策》有如下記載：“公輸般為楚設(shè)機(jī)，將以攻宋。墨子聞之，百舍重繭，往見(jiàn)公輸般�！庇帧痘茨献印ば迍�(wù)訓(xùn)》也說(shuō)：“昔者楚欲攻宋，墨子聞而悼之，自魯趨而往，十日十夜，足重繭而不休息，裂裳裹足，至于郢�！�
(13)都城指宋國(guó)的國(guó)都商丘(今屬河南省)。
(14)這里曹公子的演說(shuō)，作者寓有諷刺當(dāng)時(shí)國(guó)民政府政府的意思。一九三一年日本帝國(guó)主義侵占我國(guó)東北后，國(guó)民政府政府采取不抵抗主義，而表面上卻故意發(fā)一些慷慨激昂的空論，以欺騙人民。
(15)連弩指利用機(jī)械力量一發(fā)多欠的連弩車(chē)。見(jiàn)《墨子·備高臨》。
(16)郢楚國(guó)的都城，在今湖北江陵縣境。
(17)賽湘靈作者根據(jù)傳說(shuō)中湘水的女神湘靈而虛擬的人名。傳說(shuō)湘靈善鼓瑟，如《楚辭·遠(yuǎn)游》中說(shuō)：“使湘靈鼓瑟兮，令海若舞馮夷�！薄断吕锇腿恕罚浅䥽�(guó)一種歌曲的名稱。
(18)獸環(huán)大門(mén)上的銅環(huán)。因?yàn)殂~環(huán)銜在銅制獸頭的嘴里，所以叫做獸環(huán)。
(19)告幫在舊社會(huì)，向有關(guān)系的人乞求錢(qián)物幫助，叫告幫。
(20)關(guān)于墨翟坐不住的事，在《文子·自然》和《淮南子·修務(wù)訓(xùn)》中都有“墨子無(wú)暖席”的話，意思是說(shuō)坐席還沒(méi)有溫暖，他又要上路了(《文子》舊傳為老聃弟子所作)。
(21)關(guān)于墨翟獻(xiàn)書(shū)給楚王的事，清代孫詒讓《墨子間詁》(《貴義》篇)引唐代余知古《渚宮舊事》說(shuō)：“墨子至郢，獻(xiàn)書(shū)惠王，王受而讀之，曰：‘良書(shū)也�！睋�(jù)《渚宮舊事》所載，此事系在墨翟止楚攻宋之后(參看孫詒讓《墨子傳略》)。
(22)墨翟與公輸般關(guān)于行義的對(duì)話，見(jiàn)《墨子·貴義》：“子墨子南游于楚，見(jiàn)楚獻(xiàn)惠王，獻(xiàn)惠王以老辭，使穆賀見(jiàn)子墨子。子墨子說(shuō)穆賀，穆賀大說(shuō)(悅)，謂子墨子曰：‘子之言則成(誠(chéng))善矣，而君王天下之大王也，毋乃曰人之所為而不用乎?’子墨子曰：‘唯其可行。譬若藥然，草之本，天子食之，以順其疾。豈曰一草之本而不食哉?今農(nóng)夫入其稅于大人，大人為酒醴粢盛，以祭上帝鬼神。豈曰人之所為而不享哉?’”小說(shuō)采取墨翟答穆賀這幾句話的意思，改為與公輸般的對(duì)話。
(23)關(guān)于送你天下的對(duì)話，見(jiàn)《墨子·魯問(wèn)》：“公輸子謂子墨子曰：‘吾未得見(jiàn)之時(shí)，我欲得宋;自我得見(jiàn)之后，予我宋而不義，我不為。’子墨子曰：‘翟之未得見(jiàn)之時(shí)也，子欲得宋;自翟得見(jiàn)子之后，予子宋而不義，子弗為，是我予子宋也。子務(wù)為義，翟又將予子天下!’”
(24)公輸般與墨翟關(guān)于鉤拒的對(duì)話，見(jiàn)《墨子·魯問(wèn)》：“公輸子自魯南游楚，焉(于是)始為舟戰(zhàn)之器，作為鉤強(qiáng)之備：退者鉤之，進(jìn)者強(qiáng)之，量其鉤強(qiáng)之長(zhǎng)，而制為之兵。楚之兵節(jié)，越之兵不節(jié)，楚人因此若勢(shì)，亟敗越人。公輸子善其巧，以語(yǔ)子墨子曰：‘我舟戰(zhàn)有鉤強(qiáng)，不知子之義亦有鉤強(qiáng)乎?’子墨子曰：‘我義之鉤強(qiáng)，賢于子舟戰(zhàn)之鉤強(qiáng)。我鉤強(qiáng)：我鉤之以愛(ài)，揣之以恭。弗鉤以愛(ài)則不親，非揣以恭則速狎，狎而不親則速離。故交相愛(ài)，交相恭，猶若相利也。今子鉤而止人，人亦鉤而止子;子強(qiáng)而距人，人亦強(qiáng)而距子。交相鉤，交相強(qiáng)，猶若相害也。故我義之鉤強(qiáng)，賢子舟戰(zhàn)之鉤強(qiáng)�！睋�(jù)孫詒讓《墨子間詁》，“鉤強(qiáng)”應(yīng)作“鉤拒”，“揣”也應(yīng)作“拒”。鉤拒是武器，用“鉤”可以鉤住敵人后退的船只;用“拒”可以擋住敵人前進(jìn)的船只。
魯迅《非攻》讀后感
墨子（約公元前468前-376年），名翟，魯國(guó)人，墨家學(xué)派創(chuàng)始人。他出身于手工業(yè)者，能制造機(jī)械，也通曉軍事，是我國(guó)古代極為重要的思想家、哲學(xué)家、政治家、科學(xué)家、教育家、軍事家和軍事工程師。墨子生活時(shí)期正值春秋戰(zhàn)國(guó)之際，當(dāng)時(shí)的統(tǒng)治階級(jí)為了爭(zhēng)權(quán)奪利，相互間進(jìn)行了多次殘酷的戰(zhàn)爭(zhēng)，強(qiáng)之劫弱，眾之暴寡。列國(guó)割據(jù)，征戰(zhàn)不休。墨子早年接受儒家教育，后聚徒講學(xué)，創(chuàng)立與儒家相對(duì)立的墨家學(xué)派。墨子長(zhǎng)期奔走于各諸侯國(guó)之間，宣傳他的政治主張。其中《非攻》就是他重要的政治主張。
“非攻”思想有以下特點(diǎn)：首先，“非攻”以“兼愛(ài)”為其理論基礎(chǔ)，是墨子為解決當(dāng)時(shí)國(guó)家之間矛盾，實(shí)現(xiàn)其理想的必然結(jié)論；其次，“非攻”以維護(hù)廣大人民群眾的根本利益為出發(fā)點(diǎn)，是人民的理論；再次，提出了處理國(guó)家間關(guān)系的一個(gè)基本準(zhǔn)則，得到了弱小國(guó)家的支持。當(dāng)時(shí)的戰(zhàn)爭(zhēng)不僅在大國(guó)間進(jìn)行，也在大國(guó)與小國(guó)、強(qiáng)國(guó)與弱國(guó)、小國(guó)與小國(guó)、弱國(guó)與弱國(guó)之間進(jìn)行�！胺枪ァ睂�(duì)大國(guó)和強(qiáng)國(guó)，尤其對(duì)好戰(zhàn)的君王是一個(gè)約束，對(duì)小國(guó)與弱國(guó)則是一個(gè)保護(hù)，得到了他們的積極響應(yīng)。當(dāng)時(shí)“非攻”在制止戰(zhàn)爭(zhēng)，減輕人民痛苦等方面確實(shí)發(fā)揮了相當(dāng)作用。
“非攻”，思想譴責(zé)進(jìn)攻的戰(zhàn)爭(zhēng)，也就是反對(duì)侵略戰(zhàn)爭(zhēng)，反映了小生產(chǎn)者渴望安定生活的愿望，這是墨子思想的一個(gè)重要內(nèi)容。但“非攻”不是一般的“非戰(zhàn)”，而是反對(duì)侵略者發(fā)動(dòng)的攻伐無(wú)罪之國(guó)的戰(zhàn)爭(zhēng)，可以說(shuō)是后世反對(duì)非正義戰(zhàn)爭(zhēng)的淵藪；而對(duì)于討伐暴虐害民的有罪之國(guó)，墨子不稱“攻”而稱之為“誅”，他是贊同的。至于抵抗侵略者的防御性戰(zhàn)爭(zhēng)，墨子不僅不反對(duì)，而且是竭力支持的。從這里也可以看出“非攻”思想具有非常鮮明的時(shí)代特征，墨子所處的是諸侯相互攻伐吞并，爭(zhēng)霸的時(shí)代。只是處于這樣的時(shí)代，墨子看到了侵略性戰(zhàn)爭(zhēng)給各諸侯國(guó)人民帶來(lái)的毀滅性災(zāi)難，所以提出“非攻”的思想
來(lái)譴責(zé)進(jìn)攻戰(zhàn)爭(zhēng)，來(lái)反對(duì)浸略性戰(zhàn)爭(zhēng)。
墨子的“非攻”思想是通過(guò)全篇論證攻伐別國(guó)的行徑大為不義，以及對(duì)這種不義行徑的贊譽(yù)之荒謬。墨子首先對(duì)“利”提出了疑問(wèn)，是因?yàn)樗夏芊咸斓鄣睦�，而且中能符合鬼神的利益，并且下能符合人民的利益，才這么稱道它嗎？然后通過(guò)以盲人和正常人為例，指出這世上雖有“利”的名稱，但人們卻往往沒(méi)有去考察它的實(shí)際存在。說(shuō)盲人和正常人都能說(shuō)黑色與白色的名稱，但盲人卻不能分辨出實(shí)際物體的黑白顏色。隨后講古代的智者在為天下考慮時(shí)，必定能順時(shí)考慮事情的利益，然后再去做。他就近取譬，層層類(lèi)推，一環(huán)緊扣一環(huán)，先舉日常生活中是非顯而易見(jiàn)的一些事例，以引出一個(gè)判斷標(biāo)準(zhǔn)，然后再根據(jù)這個(gè)標(biāo)準(zhǔn)論證攻國(guó)為什么不義，贊譽(yù)攻國(guó)為什么荒謬。墨子以“入人園圃，竊其桃李”、“攘人犬豕雞豚”、“入人欄廄，取人馬牛”以至于“殺不辜人”等“不義”之事為例，再三論證如果一個(gè)人損人越多，他的不仁也就更突出，其罪過(guò)也就加重的道理。進(jìn)而論斷：如果人大規(guī)模地去攻打別國(guó)，而對(duì)此“弗知非，從而譽(yù)之，謂之義”，這樣顯然是十分荒謬的，是混淆黑白、顛倒是非的，這樣就有力地突出了“非攻”的主旨。接下來(lái)又用一段進(jìn)一步以類(lèi)推的手法論證攻國(guó)之大不義，以殺人為例，從殺一個(gè)人到殺十個(gè)人、百個(gè)人，便是十倍、百倍的不合道義。天下的君子都要懲罰殺人的行為。再轉(zhuǎn)到攻伐別的國(guó)家的更大罪行。最后以不辨黑白，不辨甘苦做比喻，駁斥贊成攻伐他國(guó)者，歸結(jié)到“今至大為不義，攻國(guó)，則不知非，從而譽(yù)之，謂之義，此可謂知義與不義之別乎？”都非常具有說(shuō)服力，都
在傳達(dá)這“非攻”這一政治思想。墨子堅(jiān)信只有“非攻”才能避免“攻國(guó)”的危害性,才能避免百姓饑寒凍餒，才能避免荒廢百姓耕種,才能避免“殺人多必?cái)?shù)萬(wàn)寡必?cái)?shù)千”的大量死亡, 才能避免因戰(zhàn)亂而影響人口的生育與繁殖。為了使世界和平、人人兼愛(ài)、豐衣足食，必須“非攻”。
在文章中，幾段好攻伐之君與墨子的對(duì)話描寫(xiě)的很精彩，把墨子如何反駁好攻伐之君無(wú)理的掩飾之詞刻畫(huà)的淋漓盡致，從中足以顯示墨子的聰明才智不同一般。最后墨子做了總結(jié)，認(rèn)為天下的王公大人士人君子，內(nèi)心想謀求天下人的利益，鏟除天下人的禍害，從而引發(fā)的頻繁的征伐，實(shí)際上是天下最大的禍害。
我們?cè)倌谩胺枪ァ钡乃枷雭?lái)看近現(xiàn)代的中國(guó)，面對(duì)列強(qiáng)的浸略戰(zhàn)爭(zhēng)，中國(guó)人民奮起反抗，最終取得勝利。不管是抗日戰(zhàn)爭(zhēng)，還是同國(guó)民黨反動(dòng)派的內(nèi)戰(zhàn)，都體現(xiàn)著“非攻”的思想，浸略戰(zhàn)爭(zhēng)和反動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)最終是要失敗的�！胺枪ァ边@種自強(qiáng)不息的自衛(wèi)精神是中華民族的脊梁,是中華民族得以生存不息的重要依據(jù)之所在，這種精神是一種正義精神與和平精神。
在看當(dāng)今世界，和平與發(fā)展的主題告訴我們，不正義的戰(zhàn)爭(zhēng)最終只會(huì)害人害己，持強(qiáng)凌弱，非君子行徑，大有不義之嫌，最終是要失敗的。墨子的“非攻”觀是維護(hù)世界和平的極為重要的武器。
從政治和哲學(xué)意義上看“非攻”也可稱為和平主義，人道主義的先導(dǎo)�！胺枪ァ闭撝举|(zhì)是讓他人無(wú)憂無(wú)慮地生存,這里體現(xiàn)了一種深刻的人道主義精神,一種對(duì)他人生命的深切愛(ài)護(hù)和終極關(guān)懷。 “非攻”的思想啟示人們堅(jiān)持正義，保君子之節(jié)，行君子之徑，存君子之仁義。我們?cè)谧鍪虑皯?yīng)該三思而后行。不貪圖利益，不損壞他人利益才是我們應(yīng)該遵循的原則，否則只會(huì)損人不利己。
- 相關(guān)推薦
【魯迅《非攻》原文賞讀】相關(guān)文章：
魯迅作品《藥》原文賞讀03-24
魯迅作品《雪》原文賞讀12-13
魯迅《弟兄》賞讀04-01
魯迅《影的告別》賞讀09-29
《回憶魯迅先生》賞讀03-29
汪曾祺《槐花》的原文賞讀04-27
汪曾祺《冬天》原文賞讀02-01
梁實(shí)秋《老年》原文賞讀08-07
張愛(ài)玲《遲暮》原文賞讀10-10
張愛(ài)玲《心愿》原文賞讀02-04