《渡荊門(mén)送別》
作者：[唐]李白
渡遠(yuǎn)荊門(mén)外，來(lái)從楚國(guó)游。
山隨平野盡，江入大荒流。
月下飛天鏡，云生結(jié)海樓。
仍憐故鄉(xiāng)水，萬(wàn)里送行舟。
《渡荊門(mén)送別》譯文
在荊門(mén)之外的西蜀沿江東下，我來(lái)到那古時(shí)楚國(guó)之地游歷。重山隨著荒野出現(xiàn)漸漸逝盡，長(zhǎng)江流進(jìn)了廣闊無(wú)際的原野。月影倒映江中像是飛來(lái)天鏡，云彩變幻無(wú)窮結(jié)成海市蜃樓。我依然憐愛(ài)這來(lái)自故鄉(xiāng)之水，不遠(yuǎn)萬(wàn)里來(lái)送我東行的小舟。
《渡荊門(mén)送別》課后習(xí)題
1.從表達(dá)方式看，詩(shī)的首聯(lián)屬于________，它交代了遠(yuǎn)渡的___________和此行的___________。
2.詩(shī)的頷聯(lián)描寫(xiě)了一幅怎樣的圖景?是從哪一角度來(lái)寫(xiě)的?試用散文語(yǔ)言改寫(xiě)這兩句詩(shī)。_____________________________________________________________________
3.頸聯(lián)的描寫(xiě)視角與頷聯(lián)是否相同?這兩句的描寫(xiě)角度又有何不同?詩(shī)中的“天鏡”和“海樓”分別指什么?試用散文語(yǔ)言改寫(xiě)這兩句詩(shī)。
_________________________________________________________________________
4.詩(shī)的尾聯(lián)用了哪些修辭手法?抒發(fā)了作者怎樣的思想感情?詩(shī)人為什么稱(chēng)面對(duì)的長(zhǎng)江水為“故鄉(xiāng)水”?“萬(wàn)里”一詞與詩(shī)的首聯(lián)中哪個(gè)字相照應(yīng)?
__________________________________________________________________________
《渡荊門(mén)送別》習(xí)題答案
1.記敘 地點(diǎn)、目的
2.頷聯(lián)描寫(xiě)了荊門(mén)的地理形勢(shì)和壯闊景象。是從動(dòng)態(tài)的角度來(lái)描寫(xiě)的(詩(shī)人乘船，山和江水隨著船的移動(dòng)而逐漸遠(yuǎn)去)。
連綿的群山隨著平原的出現(xiàn)消失了;江水奔流著涌入了無(wú)際的曠野。
3.不同。頷聯(lián)是以動(dòng)態(tài)變化的角度來(lái)寫(xiě)景，而頸聯(lián)是以靜態(tài)的角度來(lái)寫(xiě)的。“天鏡”指的是月亮，“海樓”指的是云彩。
抬頭遙看萬(wàn)里長(zhǎng)空，只見(jiàn)一輪明月，猶如天上飛下的明鏡，皎潔澄澈，普照大地。那飄蕩在碧空的朵朵彩云，忽而連結(jié)在一起，構(gòu)成了壯觀的海市蜃樓的幻影。
4.擬人的修辭手法。抒發(fā)了作者對(duì)故鄉(xiāng)的依戀之情還有離鄉(xiāng)惜別之情。詩(shī)人之所以稱(chēng)長(zhǎng)江水為故鄉(xiāng)水，是因?yàn)樵?shī)人在蜀地(四川)長(zhǎng)大，長(zhǎng)江流經(jīng)四川，為表達(dá)對(duì)家鄉(xiāng)的濃厚愛(ài)戀之情。
- 相關(guān)推薦
【李白《渡荊門(mén)送別》習(xí)題及答案】相關(guān)文章：
《渡荊門(mén)送別》李白10-22
渡荊門(mén)送別李白唐詩(shī)08-25
李白《渡荊門(mén)送別》賞析10-17
李白《渡荊門(mén)送別》鑒賞07-26
李白《渡荊門(mén)送別》鑒賞題附答案06-14
李白《渡荊門(mén)送別》原文及翻譯07-11
李白渡荊門(mén)送別原文及翻譯09-23
李白《渡荊門(mén)送別》原文及翻譯10-30