當(dāng)該書(shū)出版后，紐約時(shí)報(bào)書(shū)評(píng)家哈威布雷特靈機(jī)一動(dòng)，想請(qǐng)威廉·�？思{對(duì)該書(shū)加以評(píng)論，便去信極力贊揚(yáng)。幾年前，海明威主張作家應(yīng)該象醫(yī)生、律師甚至象狼那樣聚集在一起過(guò)群居生活。�？思{認(rèn)為這種想法很妙，雖然脫離現(xiàn)實(shí)，也沒(méi)有必要，但至少對(duì)海明威來(lái)說(shuō)是這樣的。因?yàn)槟切┳骷�，不管愿不愿意生在一起，死在一起，都很象群居或單�?dú)生活的狼，實(shí)則是狗。�？思{還贊揚(yáng)海明威的正直和誠(chéng)實(shí)，并說(shuō)海明威的獨(dú)立生活最強(qiáng)。
信中，�？思{說(shuō)，“《老人與�！肥呛Ｃ魍詈玫淖髌�。時(shí)間將證明，他這本小書(shū)的質(zhì)量勝過(guò)我們?nèi)魏稳说淖髌�，我指的是他和我現(xiàn)在的作品。這一次，海明威發(fā)現(xiàn)了我們的造物主上帝，直到現(xiàn)在世上的男男女女都是自己用泥土做成的，他們的勝利和失敗都是在彼此斗爭(zhēng)角逐之中產(chǎn)生的。這正好證明他們自己或彼此之間是多么的殘忍。但這一次，海明威寫(xiě)的是對(duì)人的憐憫之情，發(fā)生了什么事情，在哪里發(fā)生？事情是這樣，那位老漁人必須去捉魚(yú)，可是后來(lái)沒(méi)得到；魚(yú)必須被捉，可是后來(lái)不見(jiàn)了；最后大鯊魚(yú)把老漁人捉到的魚(yú)吞噬了。上帝創(chuàng)造了他們，愛(ài)護(hù)他們，憐憫他們。這一切都是天經(jīng)地義的。但是不管上帝創(chuàng)造什么？愛(ài)護(hù)誰(shuí)？憐憫誰(shuí)？海明威和我都不愿看到他再這樣做下去�！�
那真是一個(gè)奇妙的故事，包括海明威先生自己在內(nèi)都產(chǎn)生了極其深遠(yuǎn)的影響。一位意大利翻譯家說(shuō)，她讀完這本書(shū)時(shí)整整哭了一個(gè)下午。許多其他的讀者也有類似的反應(yīng)，這使他更加相信他已經(jīng)取得了一種怎么想就怎么做的有效方法。從藝術(shù)上看，這本小說(shuō)表面上十分簡(jiǎn)單含義卻十分復(fù)雜。他十分得意地說(shuō)：“動(dòng)中含靜，意在其中。”
出版的兩天之內(nèi)，《生活》雜志就售出五百多萬(wàn)冊(cè)。在美國(guó)預(yù)售五萬(wàn)冊(cè)，后來(lái)每星期售出三千冊(cè)。在倫敦預(yù)售達(dá)到兩萬(wàn)冊(cè)，爾后每星期售出兩千冊(cè)。根據(jù)佐納森開(kāi)普公司的總計(jì)，總出售量將超過(guò)十萬(wàn)冊(cè)。這個(gè)數(shù)目足以給人留下深刻的印象，更不用說(shuō)這本書(shū)對(duì)讀者所產(chǎn)生的巨大的影響。哈威布雷特把這本書(shū)稱為“偉大的，令人歡心鼓舞的”，約瑟夫亨利杰克遜贊賞這是人類第一次向命運(yùn)挑戰(zhàn)的神奇之劇。時(shí)間還證明，這本書(shū)是一件偉大的藝術(shù)珍品。[生活]雜志讀者來(lái)信選登欄里充滿了贊揚(yáng)的話。教士和牧師們?cè)诓嫉罆r(shí)開(kāi)始引用海明威的話。連續(xù)三個(gè)星期，作者平均每天收到八、九十封讀者寄給他的祝賀信。其中有中學(xué)生、士兵、教授、紐約的專欄作家、他在意大利蒙塔納/比米尼的老朋友以及許多不相識(shí)的人。
伯倫森寫(xiě)道“海明威的《老人與�！肥且皇缀５臄⑹略�(shī)，就象英國(guó)的拜倫，美國(guó)的梅威爾和希臘的荷馬敘事詩(shī)那樣，只是他用散文的形式沉著而又令人激動(dòng)地表達(dá)荷馬用詩(shī)歌形式所要表達(dá)的類似的東西。真正的藝術(shù)家是不用象征和比喻的手法創(chuàng)作的。海明威就是這樣一位真正的藝術(shù)家。但是每一件真正的藝術(shù)作品都包含比喻和象征。海明威的其他作品里也有象征和比喻，但這本小說(shuō)卻沒(méi)有�！�
“眼看到那條巨大的馬林魚(yú)離開(kāi)水面又重新跌進(jìn)水里心里非常緊張”他認(rèn)為上面這句話的奇妙風(fēng)格在某些方面也許能同荷馬史詩(shī)相比擬。
這部中篇小說(shuō)不僅在當(dāng)時(shí)產(chǎn)生如此強(qiáng)烈的反響，在現(xiàn)代乃至今后一段時(shí)間，也將長(zhǎng)期影響著我們。
- 相關(guān)推薦
【文章：《老人與�！返恼鸷沉Α肯嚓P(guān)文章：
《老人與�！焚p析文章（通用15篇）08-22
韓愈的文章07-18
經(jīng)典文章段落09-01
林清玄的文章08-27
季羨林的文章09-08
文章《囚綠記》文章閱讀及答案10-03
母愛(ài)文章林清玄06-03
冰心母愛(ài)的文章04-12
品讀文章的詩(shī)詞06-10
汪曾祺吃的文章10-06