[甲]元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶(hù)，欣然起行。 念無(wú)與為樂(lè)者，遂至承天寺，尋張懷民。懷民亦未寢，相與步于中庭。庭下如積水空明，水中藻荇交橫，蓋竹柏影也。何夜無(wú)月?何處無(wú)竹柏?但少閑人如吾兩人者耳。
[乙]王子猷居山陰，夜大雪，眠覺(jué)，開(kāi)室命酌酒，四望皎然。因起彷徨，詠?zhàn)笏颊须[詩(shī)。忽憶戴安道。時(shí)戴在剡，即便夜乘小舟就之。經(jīng)宿方至，造門(mén)不前而返。人問(wèn)其故，王曰：“吾本乘興而行，興盡而返，何必見(jiàn)戴?”
(選自《世說(shuō)新語(yǔ)?任誕》)
【注釋】①山陰：今浙江紹興。②眠覺(jué)：睡醒。③左思《招隱詩(shī)》，表現(xiàn)隱居的樂(lè)趣。④戴安道：戴逵，字安道。⑤剡(shàn)：縣名今浙江嵊縣。⑥就：拜訪(fǎng)、訪(fǎng)問(wèn)。⑦經(jīng)宿：一整夜。⑧造門(mén)：這里是到門(mén)口的意思。
1. 解釋下列加點(diǎn)詞語(yǔ)。
�、� 欣然起行( )
�、� 念無(wú)與為樂(lè)者( )
�、垡蚱疳葆�( )
�、苋藛�(wèn)其故( )
2. 用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯下面的句子。
庭下如積水空明，水中藻荇交橫，蓋竹柏影也。
___________________________________
3. 作者發(fā)揮奇特的想象用了兩個(gè)新奇的比喻來(lái)描寫(xiě)月色。請(qǐng)你寫(xiě)出一句他的其它作品中關(guān)于描寫(xiě)“月亮或月色”的詩(shī)句或語(yǔ)句嗎?
______________________________________________________________________________
4.兩段文字都寫(xiě)了月色、月夜請(qǐng)說(shuō)說(shuō)它們什么異同點(diǎn)(可從目的、原因、結(jié)果、情感、性格等方面考慮)
______________________________________________________________________________
【參考答案】
1.愉快地，高興地 2.想到，思考 3.于是 4.原因
2.月色灑滿(mǎn)庭院，如同積水充滿(mǎn)院落，清澈透明，水中各種水草交叉錯(cuò)雜，原來(lái)是竹子、柏樹(shù)的影子。
3.明月幾時(shí)有，……;月有陰晴圓缺，……;轉(zhuǎn)朱閣，低綺戶(hù)，照無(wú)眠;……千里共嬋娟。/缺月掛梧桐，漏斷人初靜
4.兩段文字都表現(xiàn)了他們那種曠達(dá)的胸襟，都是觸景而想找自己的好友;目的和起因不同：甲段文字為了找好友一同游玩，找同樂(lè)者，最終找到了;乙段文字注重找的過(guò)程，是想念好友，最終沒(méi)找到。
- 相關(guān)推薦
【答謝中書(shū)書(shū)和記承天寺夜游文言文閱讀理解附答案】相關(guān)文章：
《答謝中書(shū)書(shū)》和《記承天寺夜游》閱讀答案09-20
《記承天寺夜游》《答謝中書(shū)書(shū)》對(duì)比閱讀及答案10-28
《記承天寺夜游》和《答謝中書(shū)書(shū)》閱讀答案及原文翻譯06-25
記承天寺夜游和答謝中書(shū)書(shū)的比較閱讀06-04
《記承天寺夜游》閱讀附答案06-17
《記承天寺夜游》《觀月記》閱讀理解附答案11-01
《答謝中書(shū)書(shū)》《記承天寺夜游》比較閱讀答案2篇11-09
《答謝中書(shū)書(shū)》《記承天寺夜游》對(duì)比閱讀及參考答案10-11
《記承天寺夜游》閱讀附答案7篇06-02
記承天寺夜游和方山子傳閱讀理解及答案06-15