菩薩蠻·人人盡說(shuō)江南好
唐代：韋莊
人人盡說(shuō)江南好，游人只合江南老。
春水碧于天，畫(huà)船聽(tīng)雨眠。
壚邊人似月，皓腕凝霜雪。
未老莫還鄉(xiāng)，還鄉(xiāng)須斷腸。
注釋
游人只合江南老：這里指飄泊江南的人，即作者自謂。只合：只應(yīng)。江南好：白居易《憶江南》詞首句為“江南好”。碧于天：一片碧綠，勝過(guò)天色。
壚邊：指酒家。壚，舊時(shí)酒店用土砌成酒甕賣酒的地方�！妒酚洝に抉R相如列傳》記載，司馬相如妻卓文君長(zhǎng)得很美，曾當(dāng)壚賣酒：“買一酒舍沽就，而令文君當(dāng)壚。”
皓腕凝霜雪：形容雙臂潔白如雪。凝霜雪，像霜雪凝聚那樣潔白。
未老莫還鄉(xiāng)，還鄉(xiāng)須斷腸：年尚未老，且在江南行樂(lè)。如還鄉(xiāng)離開(kāi)江南，當(dāng)使人悲痛不已。須：必定，肯定。
- 相關(guān)推薦
【描寫(xiě)春天的詩(shī)詞：菩薩蠻·人人盡說(shuō)江南好】相關(guān)文章：
《菩薩蠻人人盡說(shuō)江南好》的閱讀答案與翻譯賞析07-26
蘇軾《菩薩蠻》詩(shī)詞11-15
《菩薩蠻》李清照詩(shī)詞鑒賞08-12
描寫(xiě)江南的春天的詩(shī)詞10-04
溫庭筠《菩薩蠻》詩(shī)詞翻譯及賞析07-25
菩薩蠻溫庭筠詩(shī)詞注釋及賞析10-27
描寫(xiě)江南春天的詩(shī)詞05-17